Have You Seen Her? (tradução)

Original

The Chi-Lites

Compositor: Barbara Acklin / Eugene Record

Introdução (vocais mudos com guitarra frisada) [2X]:

(falado)

Um mês atrás
Eu estava feliz como uma cotovia
Mas agora eu saio para andar
Para o cinema - talvez para o parque

E sento no mesmo velho banco
Para ver as crianças brincando (huh)
Sabe, o amanhã é o futuro delas
Mas para mim, só mais outro dia

Todas elas se juntam ao meu redor
Parecem que elas sabem meu nome
A gente ri, conta algumas piadas
Mas isso ainda não ameniza minha dor

Eu sei que não posso me esconder de uma lembrança
Mesmo que eu tente dia após dia
Continuo dizendo que ela vai voltar
Mas hoje outra vez eu menti

Verso 1:

Oh, eu vejo o rosto dela em todo lugar que eu vou
Na rua, e até mesmo na foto
Você a viu?
Me diga, você a viu?

Verso 2:

Oh, eu ouço a voz dela enquanto o vento frio sopra
Na doce musica do meu rádio
Você a viu?
Me diga, você a viu?

Ponte:

Por que, oh, por que
Por que ela teve que partir e ir embora? [2: oh, sim]
Oh-oh-oh, eu me acostumei a ter alguém para contar
E eu estou perdido
Amor, eu estou perdido (Oh)

[Repete verso com vocais mudos, duas primeiras linhas (2X)]

Verso 3:

Oh, ela deixou seu beijo em meus lábios
Mas deixou aquele espaço dentro do meu coração
Você a viu?
Me diga, você a viu?

Verso 4:

Oh, eu vejo a mão dela me procurando
Somente ela pode me libertar
Você a viu?
Me diga, você a viu?

[Repete ponte]

[Repete verso com vocais mudos, duas primeiras linhas(4X)]

(falado outra vez, repete 2º e 3º)

Enquanto outro dia chega ao fim
Procuro por uma carta ou alguma coisa
Qualquer coisa que ela pudesse mandar
Com todas as pessoas que eu conheço
Ainda sou um homem solitário
Sabe, é engraçado
Eu pensei que a tivesse na palma da minha mão

Coda [repete até acabar]

Você a viu?
Me diga, você a viu? (me diga, você a viu?)